Wednesday, April 8, 2020

Vía Crucis - Meditación para nuestros días





Vía Crucis

Meditación para nuestros días
Por el P. Alejandro Rodriguez, sx

“En ese Señor Crucificado encontrarás en todas las contingencias de tu arduo apostolado, tu honor, tu gloria y, sobre todo, tu Líder y tu Maestro. Con tus ojos fijos en Él e inspirados por Él, nunca olvidarás ... que su amor debe reunirse todo, porque en Cristo no hay judío ni griego, ni esclavo ni libre, pero en Él somos todos uno.”
- San Guido M. Conforti -

Oración Inicial
Señor Jesús, vengo a ti tal como soy. Mírame con misericordia, Jesús bueno y gentil, mientras me arrodillo humildemente ante ti. Te pido sinceramente que inscribas en mi corazón una fe viva y profunda, amor y esperanza, una contrición por mis pecados, y una firme resolución de reparar mis pecados. Sé que fueron mis pecados los que te hicieron sufrir y morir en la cruz. Perdóname, siento de todo mi corazón haberte ofendido. Haz que mi corazón sea como el tuyo y no permitas que me separe de ti. Amén

1. Jesús es condenado a muerte
Pena de muerte y aborto


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús en los condenados a muerte, ya sea porque son inesperados, no deseados o repudiados. Así como Pilato condenó injustamente a Jesús a morir en la cruz, muchos están condenados a morir hoy.

Oración: ¡Oh, Jesús más inocente! Has aceptado la condena a muerte en la cruz por la salvación de todos. Concede que podamos defender la vida desde la concepción hasta la muerte, y que los pecadores puedan llegar a conocerte, amarte y esperar en la vida eterna.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


2. Jesús carga la cruz
Pobreza y desigualdad social


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera que Jesús viaja con el peso de la cruz sobre sus hombros. De la misma manera, muchos de nuestros hermanos y hermanas llevan el peso brutal de la pobreza, lo que los hace incapaces de cuidarse a sí mismos o a sus seres queridos.

Oración: Oh Jesús, mi salvador, así como tu abrazaste y llevaste tu cruz, concédenos que podamos trabajar por una sociedad más justa; una sociedad en la que podamos cuidar de todos y proporcionar lo que ellos necesitan.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


3. Jesús cae por primera vez
Niños inmigrantes muertos en su camino


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús debajo de su cruz. Él fue azotado, coronado de espinas y perdió su vitalidad. En estos días, muchos huyen de situaciones de guerra y hambre. Son enjaulados, castigados o abandonados a morir.

Oración: A través de tu dolor, Señor Jesús, que los corazones de quienes están en posición de ayudar, garanticen la seguridad y el bienestar de muchos hermanos y hermanas que huyen de su tierra y buscan un lugar seguro para trabajar por una vida mejor.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


4. Jesús encuentra a su madre María
Encarcelamiento masivo


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: considera a María encontrándose con Jesús en su camino para ser ejecutado. Muchas madres ven a sus seres queridos en camino hacia el calvario debido al encarcelamiento sistemático.

Oración: Oh Jesús, a través de tu consolación amorosa, concédeme que, en la niebla de nuestros debates, podamos encontrar formas de rehabilitar y educar, en lugar de encarcelar. Que el cuidado protector de María, tu madre, consuele a todas las madres y niños separados por las rejas.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


5. Simón el Cirineo ayuda a Jesús a llevar la cruz.
Trabajadores esenciales y socorristas


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera cómo Jesús fue ayudado a alcanzar el lugar de su muerte infame en la cruz. Nuestros trabajadores esenciales están en peligro para que podamos alcanzar un futuro seguro.

Oración: Oh Jesús, a través del más tierno sentido de gratitud que sentiste hacia el Cirineo, concede a todos los que se encuentran al frente de la batalla, trabajadores esenciales, doctores, enfermeros, policía y socorristas, el beneficio de tu protección; mueve nuestros corazones para estar siempre agradecido por tu Divina Providencia que se hace presente por medio de su trabajo.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


6. Verónica limpia el rostro de Jesús.
Familia, amigos y ministros


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera que la Verónica, al ver a Jesús tan afligido, fue y le limpió la cara. Muchos de nuestros amigos, parientes y ministros son los que nos limpian los ojos en tiempos de problemas y desesperación.

Oración: Bendito Jesús, tú que dejaste la huella de tu semblante sagrado en la toalla con la que Verónica te limpió la cara, escucha nuestras oraciones y concédenos que podamos convertirnos en una mano amiga y un hombro en el cual llorar para aquellos que necesitan consuelo.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


7. Jesús cae por segunda vez.
Gente sin seguro medico


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera la segunda caída de Jesús como la caída de muchos que tuvieron que soportar la falta de trabajo, y ahora, además de eso, deben soportar la incertidumbre de poder proveer para sus necesidades de salud.

Oración: A través del agotamiento físico que te hizo caer de nuevo, te pedimos, Señor, que conserves la salud y la energía física de nuestros seres queridos. Oramos por aquellos que están enfermos, e imploramos tu salud divina.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


8. Jesús consuela a las mujeres que lloran por él.
Abuso de mujeres y niños


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús fortaleciendo a las mujeres que querían consolarlo. Debemos consolar a los oprimidos y maltratados, los más vulnerables.

Oración: Oh Jesús, Dios mío, a través de tu ternura, que consoló a las mujeres en medio de tu tormento, ayúdanos a consolar y apoyar a quienes han sufrido abusos. También oramos por aquellos que han cometido abuso, para que tu tierno corazón pueda transformar sus corazones.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


9. Jesús cae por tercera vez.
Lideres preocupados en sus agendas


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús caer por tercera vez. Esta extremadamente débil, pero a sus verdugos no les importa. Oramos por los líderes, del gobierno y religiosos, para que se preocupen por el bien de las personas a las que sirven.

Oración: Oh, Señor Jesús, a través del dolor de esta tercera caída, concede a todos los líderes tu sabiduría para actuar con caridad y justicia, mientras cuidan de las personas que les confían sus oficinas.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


10. Jesús es despojado de sus vestiduras.
Niños separados de sus padres inmigrantes


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera el dolor excesivo causado por el despojo de las vestiduras de Jesús. Muchos niños y adolescentes deben soportar cómo sus padres inmigrantes son deportados y separados de ellos.

Oración: ¡Oh, Jesús misericordioso, a través de la pobreza extrema y la humillación de tu desnudez, concede que aquellos separados por fronteras creadas por manos humanas, puedan reunirse en ti!

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


11. Jesús es clavado en la cruz.
Deshumanización


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús clavado en la cruz, levantado y dejado a morir de angustia. Muchos de nuestros hermanos y hermanas son clavados, levantados y dejados a morir en una gran variedad de vicios y condiciones inhumanas. Nadie se preocupa de ellos porque no es asunto suyo.

Oración: Al pronunciar las palabras: "Padre, perdónalos", te pedimos, Señor, que perdones nuestra indiferencia y nuestra falta de conocimiento. A través de tu amor infinito, arranca de nuestro corazón: odio, xenofobia, desigualdad y sentimientos oscuros, para que podamos alejarnos de la muerte y alcanzar tu vida eterna.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


12. Jesús muere en la cruz.
El reino de la oscuridad y la desesperación – Dios es para el domingo


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús, agotado y consumido por la angustia, abandonándose a sí mismo en las manos del Padre. Debemos volver a aprender cómo abandonarnos en las manos de Dios, y recordar que somos la Iglesia, ya sea reunidos en un edificio material o en la intimidad de nuestros hogares.

Oración: Oh Jesús, quien sufrió la muerte en la cruz por la salvación de la humanidad, aumenta nuestra fe, redobla nuestro celo y santifica nuestras labores, para que podamos descubrir tu presencia en nuestra vida.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.



13. Jesús es bajado de la cruz y puesto en los brazos de su madre María.

Desinteresados que cuidan de otros


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera a Jesús, ahora muerto, siendo bajado de la cruz por su madre y sus amigos. ¿Qué dolorosa ternura eso evoca? Muchos hermanos y hermanas nos cuidan en nuestros tiempos más oscuros. Que podamos sentir su tierno cuidado con gratitud.

Oración: Oh, madre dolorosa, a través del inmenso dolor que sentiste al sostener a tu hijo en tus brazos, ayúdanos a consolar a los que no encuentran consuelo, a inspirar a los desesperados e iluminar a los que están en la oscuridad. Santifica sus penas y muévenos a estar agradecidos por la salvación que tu Hijo ha obtenido por nosotros.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


14. Jesús es sepultado.
Víctimas de la pandemia


L. Te adoramos, Cristo y te bendecimos.

R. Porque por tu santa Cruz redimiste al mundo.

Meditación: Considera que los discípulos, con María, llevaron el cuerpo de Jesús para enterrarlo sin preparaciones especiales, sin limpiarlo, sin rituales. Nos enfrentamos a un momento histórico en el que nadie puede llorar, consolar o acompañar a sus seres queridos como solemos hacer. Muchas de las víctimas de Covid19 deben ser llevadas a su lugar de descanso eterno con solo un puñado de personas, sin oraciones y sin ritos especiales.

Oración: Arrodillándonos reverentemente ante tu tumba, oh Señor, te pedimos de todo corazón que concedas el descanso eterno a todos nuestros difuntos: padres, parientes, amigos y las muchas víctimas de esta pandemia. Concede paz y consuelo a los que quedan atrás y ayúdalos a ver que la muerte es solo un paso para alcanzar la eternidad contigo.

Un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.


Oración Final
Dios Todopoderoso y Eterno, cuando todo parecía perdido, nos devolviste al Salvador que creíamos derrotado y conquistado. Ayúdanos, te lo suplicamos, para que nos vaciemos de las preocupaciones personales y podamos ver tu mano y amor en cada fracaso, y tu victoria en cada derrota. Te lo pedimos para gloria tuya, en el nombre de tu Hijo, Jesucristo, que vive y reina para siempre contigo en la unidad del Espíritu Santo. Amén.


Créditos:
Oración inicial: The way of the Cross, by Francis C. Ventre. Xaverian Missionaries.
Oración final: Prayers for Daily and Occasional Use, Xaverian Missionary Fathers.



The Way of the Cross - Meditations for Our Days





The Way of the Cross
Meditations for Our Days
By Fr. Alejandro Rodriguez, sx

“In that Crucified Lord you will find in all the contingencies of your arduous apostolate, your honor, your glory, and above all your Leader and your Master. With your eyes fixed on Him, and inspired by Him, you will never forget… that your love should gather up in its embrace all, for in Christ there is neither Jew nor Greek, neither slave nor freeman, but in Him we are all one.”
-  Saint Guido M. Conforti  -

Opening Prayer
Lord Jesus, I come to you just as I am. Graciously look upon me, good and gentle Jesus as I humbly kneel before your face. I ask you most earnestly to engrave upon my heart a deep and lively faith, hope and love, and a contrition for my sins, and a firm resolve to make amends. I know it was my sins that caused you to suffer and die on the cross. Please forgive me and with all my heart I am truly sorry for ever having offended you. Please make my heart like yours and never let me be separated from you again. Amen


1. Jesus is Condemned to Death
Capital Punishment & Abortion

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus in the many condemned to death, either because they are unplanned, undesired, or repudiated. Just as Jesus was unjustly condemned by Pilate to die on the cross, many are condemned to die today.

Prayer: O most innocent Jesus, you have accepted the condemnation to death on the cross for the salvation of all. Grant that we may defend life from conception to death, and that sinners may come to know you, love you, and to hope for eternal life.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


2. Jesus carries His Cross
Poverty & Social Inequality

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider that Jesus journeys with the weight of the cross on his shoulders. In the same way many of our bothers and sisters carry the brutal weight of poverty, which renders them unable to care for themselves or their loved ones.

Prayer: O Jesus, my savior, as you embraced and carried your cross, grant that we may work towards a more just society; one in which we are able to care and provide for all.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


3. Jesus Falls for the First Time
Immigrant Children Die on the Journey

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus under his cross. He was scourged, crowned with thorns, and lost his vitality. In these modern days, many flee situations of war and hunger. They are caged away, punished, or left to die.

Prayer: Through your sorrow, Lord Jesus, may the hearts of those in the position to help, ensure the safety and well being of many brothers and sisters who are fleeing their land and seeking a safe place in order to work for a better life, to earn a decent living.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


4. Jesus meets His Mother, Mary
Mass Incarceration
V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Mary meeting Jesus on his way to be executed. Many mothers must see their loved ones go to calvary because of systematic incarceration.

Prayer: O Jesus, through you loving consolation, grant that, in the mist of our debates, we may find ways to rehabilitate and educate, rather than incarcerate. May the protective care of Mary, your mother, bring consolation to all mothers and children separated by bars.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


5. Simon of Cyrene Helps Jesus Carry the Cross
Essential Workers and First Responders

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider how Jesus was helped to reach the place of his ignominious death on the cross. Our essential workers are put in harm’s way for us to reach a safe future.

Prayer: O Jesus, through the most tender sense of gratitude you felt toward the Cyrenean, grant all those who are on the front line, essential workers and first responders, the benefit of your protection; move our hearts to be ever grateful of your Divine Providence, present through their work.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


6. Veronica Wipes the Face of Jesus
Family, Friends, and Ministers

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider that Veronica, seeing Jesus so afflicted, went and wiped his face. Many of our friends, relatives, and ministers are the ones who wipe our eyes in times of trouble and desperation.

Prayer: Blessed Jesus, you left the imprint of your sacred countenance on the towel with which Veronica wiped your face. Hear our prayers, and grant that we may become a helping hand and a crying shoulder for many who need consolation.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


7. Jesus Falls For the Second Time
People Without Health Insurance

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider the second fall of Jesus as the fall of many who had to endure the lack of work, and now, on top of it, must endure the uncertainty of means for their health needs.

Prayer: Through the physical exhaustion which caused you to fall again, we ask you, Lord, to preserve the health and physical energy of our loved ones. We pray for those who are ill, and implore your divine healing.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


8. Jesus Meets the Women of Jerusalem
Abused Women and Children

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus strengthening the women who wanted to console him. We ought to console those oppressed and abused, those who are most vulnerable.

Prayer: O Jesus, my God, through your tenderness, which consoled the women in the midst of your torment, move us to console and support those who have endured abuse. We also pray for those who have committed abuse, so your tender heart may transform their hearts.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


9. Jesus Falls For the Third Time
Leaders Concerned with Their Own Issues

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus falling for the third time. He is extremely weak, and his executioners do not care. We pray for leaders, government and religious, that they may be concerned with the good of the people they serve.

Prayer: O, Lord Jesus, through the sorrow of this third fall, grant to all leaders your wisdom, to act with charity and justice, while they care for the people entrusted to them by their offices.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


10. Jesus is Stripped of His Clothes
Children Separated from Their Immigrant Parents

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider the excessive pain caused by the stripping of Jesus’ garments. Many children and teens must endure how their immigrant parents are deported and separated from them.
Prayer: O most generous Jesus, through the extreme poverty and humiliation of your stripping, grant that those separated by borders created by human hands, may be reunited in you.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


11. Jesus is Nailed to the Cross
Dehumanization

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus being nailed to the cross, lifted and left to die in anguish. Many of our brothers and sisters are nailed, lifted, and left to die in a vast array of vices and inhuman conditions. Nobody is concerned because it is not their business.

Prayer: As you utter the words: “Father forgive them,” we ask you, o Lord, to forgive our indifference and our lack of knowledge. Through your infinite love, uproot from our heart: hatred, xenophobia, inequality, and dark feelings, that we may rise from death into your eternal life.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


12. Jesus Dies on the Cross
The Reign of Darkness and Despair - God is for Sunday

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus, exhausted and consumed by anguish, abandoning himself into the hands of the Father. We are to re-learn how to abandon ourselves into the hands of God, and remember that we are the Church, whether gathered in a material building or in the intimacy of our homes.

Prayer: O Jesus, who suffered death on the cross for the salvation of mankind, increase our faith, redouble our zeal, and sanctify our labors, that we may discover your presence in our life.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


13. Jesus is Taken Down From the Cross
Selfless People Who Care For Others

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider Jesus, now dead, being taken down from the cross by his mother and his friends. What kind of painful tenderness that evoked? Many brothers and sisters will care for us in our darkest times. May we feel their tender care with gratitude.

Prayer: O most sorrowful mother, through the immense pain you felt while holding your son in your arms, help us to console those who find no consolation, inspire those in despair, and illumine those in darkness. Sanctify their sorrows, and move us to be grateful for the salvation your Son has gained for us.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.


14. Jesus is Placed in the Tomb
Victims of the Pandemic

V. We adore You, O Christ, and we praise You.
R. Because by Your Holy Cross, You have redeemed the world.

Meditation: Consider the disciples, with Mary, carried the body of Jesus to bury it with no special preparations, no bath, no rituals. We face a historical moment where no one can mourn, console, or accompany their loved ones as we usually do. Many of the victims of Covid19 must be placed in their eternal rest with only a handful of people, with no special prayers or rites.

Prayer: Kneeling reverently before your tomb, O Lord, we ask you with all our hearts to grant eternal rest to all our dead: parents, relatives, friends, and the many victims of this pandemic. Grant peace and consolation to those left behind and help them to see that death is only a step to an eternity with you.

One Our Father, Hail Mary, Glory Be.

Closing Prayer
Almighty and Eternal God, when all seemed los, you restored to us the Savior we thought defeated and conquered. Help us, we beg you, so to empty ourselves of self-concern that we might see your hand and love in every failure, and your victory in every defeat. This we ask for your glory, in the name of your Son, Jesus Christ, who lives and reigns forever with you in the unity of the Holy Spirit. Amen.

Credits:
Opening Prayer from: The way of the Cross, by Francis C. Ventre. Xaverian Missionaries.
Closing Prayer from: Prayers for Daily and Occasional Use, Xaverian Missionary Fathers.